Meri Aashiqui Lirik dan Terjemahan

Lirik Lagu Meri Aashiqui

Artis : Arijit Singh, Palak Muchhal
Film : Aashiqui 2
Rilis : 2013
Nominasi : Penghargaan Zee Cine untuk Best Playback Singer - Female

Tu mujhe chhod jaaye
Yeh nahi ho sakta, saathiya

Kau pergi meninggalkanku
Ini tidak mungkin terjadi, kekasihku

Meri baaton mein tera zikr sadaa
Meri yaad mein teri fikr sadaa
Main jo bhi hoon tum hi to ho
Mujhe tum se mili apni adaa

Dalam peucapanku selalu menyebut namamu
Dalam pikiranku selali ingat tentangmu
Apapun diriku kini  , itu karenamu
Pertemuanku denganmu adalah kemuliaanku

Kyunki tum hi ho, ab tum hi ho
Zindagi ab tum hi ho..
Chain bhi, mera dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Karena hanya kamu Kini hanya kamu
Kehidupanku kini hanya kamu seorang
Ketenanganku juga rasa sakitku
Romansaku kini hanya kamu seorang

Tum hi ho, tum hi ho
Arz bhi, mera marz bhi
Chain bhi, mera dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Hanya kamu, hanya kamu
Pembicaraanku, keputusanku
Ketenanganku juga rasa sakitku
Romansaku kini hanya kamu seorang

Tere liye hi jiya main
Khud ko jo yun de diya hai
Teri wafa ne mujhko sambhala
Saare ghamon ko dil se nikaala
Main jo mit bhi gaya tto wajood mera
Sadaa tujh mein rahe zinda

Hanya untukmu aku hidup
Telah kuserahkan diriku padamu seperti ini
Kesetiaanmu lah yang telah menjagaku
Menghapus seluruh duka dari dalam hati
Bila nanti pun aku telah tiada
Selamanya aku akan hidup dalam dirimu

Kyun ki tum hi ho, abb tum hi ho
Ki zindagi abb tum hi ho.. woh o..
Chain bhi, mera dard bhi
Meri aashiqui abb tum hi ho

Karena hanya kamu, Kini hanya kamu
Kehidupanku kini hanya kamu seorang..
Ketenanganku juga rasa sakitku
Romansaku kini hanya kamu seorang

Tum hi ho, tum hi ho
Karz bhi, mera marz bhi
Chain bhi, mera dard bhi
Meri aashiqui ab tum hi ho

Hanya kamu, hanya kamu
Pembicaraanku, keputusanku
Ketenanganku juga rasa sakitku
Romansaku kini hanya kamu seorang